Centrum wsparcia (FAQ)

Od kiedy zacznie obowiązywać nowa etykieta energetyczna?

Nowa etykieta energetyczna obowiązuje w przypadku opraw oświetleniowych od 1 września 2021 r.

Czy istnieją specjalne urządzenia do ściemniania diod LED?

Niektórzy producenci ściemniaczy oferują obecnie specjalne ściemniacze do diod LED. Są to ściemniacze typu „PhasenAN” lub „PhasenABschnitt” o bardzo wąskim zakresie obciążenia minimalnego.

Czy oświetlenie zewnętrzne jest szkodliwe dla ptaków (migrujących)?

Ptaki wędrowne są drażnione światłem głównie przy złej pogodzie, ponieważ w takich warunkach muszą latać niżej. Przy złej pogodzie przeprowadź ściemnianie jasności oświetlenia i nie używaj pełnej mocy 100%. Zwróć również uwagę, aby strumień światła nie był skierowany bezpośrednio w niebo, lecz zawsze celowo na przedmioty lub podłogę. Jeśli chcesz zachować maksymalne bezpieczeństwo, w takie dni całkowicie zrezygnuj z dekoracyjnego oświetlenia zewnętrznego i korzystaj wyłącznie z oświetlenia użytkowego, np. do oświetlania ścieżek.

Czy oświetlenie zewnętrzne jest szkodliwe dla nietoperzy?

Nietoperze rok w rok korzystają z tych samych schronień. Jeśli w Twojej okolicy żyją nietoperze, możesz w kilku prostych krokach dostosować oświetlenie zewnętrzne tak, by było przyjazne dla nietoperzy, zgodnie z aktualnym stanem wiedzy. 1. Naukowcy zakładają obecnie, że owady przyciąga przede wszystkim światło o spektrum barw między ultrafioletem, niebieskim i zielonym. Dlatego światło o barwie od ciepłej bieli do pomarańczowej, o temperaturze barwowej od 1800 do maksymalnie 3000 kelwinów, przyciąga znacznie mniej owadów niż światło białe. Ponieważ owady stanowią podstawę pożywienia nietoperzy, należy preferować oświetlenie o barwie ciepłej bieli. 2. Oprócz stosowania światła w barwie ciepłej bieli należy również przeprowadzać ściemnianie oświetlenia i nie używać go na pełnej mocy 100%. Badania pokazują, że przy ściemnianym świetle przyciąga się nawet o 50 procent mniej owadów. Niskie natężenie oświetlenia (poniżej 0,1 lx) ma ponadto bezpośredni pozytywny wpływ na nietoperze. 3. Powierzchnie i fasady z otworami wylotowymi (otwory służące nietoperzom jako wejście i wyjście do schronienia) nie powinny być oświetlone. Nocne sztuczne oświetlenie przed schronieniem powoduje jego utratę wartości i ma negatywny wpływ na wieczorne wyloty ze schronienia oraz loty transferowe. 4. Nie należy kierować wiązki światła bezpośrednio w niebo, lecz celowo na przedmioty. Idealnym rozwiązaniem jest oświetlenie kierunkowe, ograniczone do najbliższego otoczenia. 5. Nie należy oświetlać drzew. Drzewa (a zwłaszcza dziuple) służą nietoperzom jako schronienie i dlatego nie powinny być oświetlane. 6. Tworzenie wysp świetlnych ogranicza rozprzestrzenianie się światła w otoczeniu, które jest uciążliwe dla nietoperzy. Kilka oświetlonych akcentów wygląda świetnie i zapewnia wystarczającą ilość zaciemnionych obszarów, w których nietoperze mogą m.in. polować. 7. Oświetlaj ogród tylko tak długo, jak długo faktycznie przebywasz na zewnątrz. Po wejściu do domu wyłącz więc oświetlenie ogrodowe lub skorzystaj z timera.

Czy oświetlenie zewnętrzne jest szkodliwe dla owadów?

Oświetlenie zewnętrzne można bardzo łatwo zaprojektować w sposób przyjazny dla owadów. W tym celu należy zwrócić uwagę na następujące kwestie: 1. Naukowcy obecnie zakładają, że owady przyciąga przede wszystkim światło o spektrum barw między ultrafioletem, niebieskim i zielonym. Dlatego światło o barwie od ciepłej bieli do pomarańczowej, o temperaturze barwowej od 1800 do maksymalnie 3000 kelwinów, przyciąga znacznie mniej owadów niż światło białe. 2. Oprócz stosowania światła w ciepłej bieli pomocne jest również ściemnianie oświetlenia i niekorzystanie z niego na pełnej mocy 100%. Badania wykazują, że przy ściemnionym świetle przyciąga się nawet o 50 procent mniej owadów. 3. Owady aktywne nocą i o zmierzchu są mniej przyciągane przez nowoczesne źródła światła LED niż przez lampy sodowe lub halogenowe. Dlatego zaleca się stosowanie oświetlenia LED. 4. Aby światło przyciągało mniej owadów, ważne jest, aby nie kierować wiązki światła bezpośrednio w niebo, lecz celowo na przedmioty. Idealnym rozwiązaniem jest światło skierowane w dół, ograniczone do najbliższego otoczenia. 5. Należy unikać opraw oświetleniowych o metalowej powierzchni. Odbijają one światło. 6. Oświetlaj ogród tylko tak długo, jak długo faktycznie przebywasz na zewnątrz. Po wejściu do domu wyłącz więc oświetlenie ogrodowe lub skorzystaj z timera. 7. W przypadku ścieżek (ogrodowych) warto również zastosować czujnik ruchu.

Czy oświetlenie zewnętrzne bywa czasami wyjątkowo szkodliwe i powoduje poważne zakłócenia w życiu ssaków?

Oświetlenie zewnętrzne niekoniecznie musi być samo w sobie szkodliwe dla świata zwierząt. System okołodobowy (wewnętrzny zegar) ssaków reaguje szczególnie wrażliwie na niebieskie spektrum światła. Zastosowanie sztucznego oświetlenia zakłóca jego działanie w nocy i negatywnie wpływa na jakość snu. Aby ssaki nie odczuwały dyskomfortu spowodowanego nocnym oświetleniem, należy wybrać ciepłą biel o temperaturze barwowej od 1800 do maksymalnie 3000 kelwinów zamiast światła dziennego. Badania potwierdzają, że stosowanie ciepłej bieli przyciąga o 30% mniej gatunków i o 40% mniej osobników. Wykonaj ściemnianie oświetlenia zewnętrznego. ściemniona jasność zapobiega oślepianiu ssaków przez światło i nie zakłóca tak bardzo ich adaptacji do ciemności. A co najważniejsze: oświetlaj ogród tylko tak długo, jak długo faktycznie przebywasz na zewnątrz. Po wejściu do domu wyłącz oświetlenie ogrodowe lub skorzystaj z timera. To oszczędza zarówno portfel, jak i środowisko.

Czy w przypadku opraw wiszących można skrócić lub przedłużyć kabel?

W przypadku naszych lamp wiszących z kablem zasilającym można go wsunąć do daszka w kierunku sufitu i indywidualnie skrócić. Ponieważ nie można go odłączyć od podstawy, przedłużenie kabla nie jest możliwe.

Czy w przypadku pilota na podczerwień widać z przodu światło?

Ludzkie oko nie jest w stanie dostrzec fal świetlnych o długościach w obszarze podczerwieni. Można je jednak uwidocznić za pomocą aparatu Digital (z wyjątkiem Apple iPhone) w podglądzie zdjęcia.

Czy w firmie Paulmann można złożyć wniosek o projekt oświetlenia?

Jako producent firma Paulmann nie może zająć się projektowaniem oświetlenia. Dowiedz się więcej na temat projektowania oświetlenia wnętrz i przestrzeni zewnętrznych w naszych sekcjach porad (https://de.paulmann.com/beratung/). W celu sporządzenia konkretnego projektu z wykorzystaniem różnych lamp i opraw oświetleniowych prosimy o kontakt z lokalnym elektrykiem lub projektantem oświetlenia.

Czy można przeprowadzać ściemnianie diod LED?

Istnieją źródła światła LED z możliwością ściemniania, które są wyraźnie oznaczone jako nadające się do ściemniania. Źródła światła LED, które nie posiadają tego oznaczenia, nie mogą być ściemniane. Technologia LED umożliwia ponadto stosowanie nowych, nowoczesnych technik ściemniania, które są już zintegrowane z samą żarówką, np. 3 Step Dim i EasyDim. Ponadto dostępne są inteligentne źródła światła LED, którymi można sterować za pomocą pilota zdalnego sterowania, smartfona lub poleceń głosowych.

Czy oprawy oświetleniowe z przełącznikiem dotykowym można obsługiwać również za pomocą przełącznika ściennego?

Oprawy oświetleniowe wyposażone w przełącznik dotykowy nie mogą być obsługiwane za pomocą zewnętrznego przełącznika. Układ elektroniczny w przełączniku nie może bezpośrednio uruchomić przepływu prądu bez odpowiedniej operacji.

Moje oprawy oświetleniowe nie mają funkcji ściemniania – co może być przyczyną tego zjawiska?

Oprawy oświetleniowe zasadniczo nie mają możliwości ściemniania lub ewentualnie wybrałeś niewłaściwą technologię ściemniania (ściemniacz fazowy typu „PhasenAN” lub „PhasenABschnitt”). Może to zależeć od różnych czynników. Być może wybrana technologia ściemniania nie jest kompatybilna z zastosowanym obwodem, np. źródło światła z 3-stopniową regulacją jasności, które można ściemniać wyłącznie za pomocą standardowego włącznika światła. Sprawdź również, czy nie jest to produkt z kategorii „inteligentny dom”, który można przeprowadzać wyłącznie za pomocą inteligentnych rozwiązań proces ściemniania.

Czy diody LED mają możliwość ściemniania?

Istnieją źródła światła LED z możliwością ściemniania, które są wyraźnie oznaczone jako nadające się do ściemniania. Źródła światła LED, które nie posiadają tego oznaczenia, nie można ściemniać. Technologia LED umożliwia ponadto stosowanie nowych, nowoczesnych metod ściemniania, które są już zintegrowane z samym źródłem światła, np. ściemnianie 3-stopniowe (3-Step-Dimm) i Easydimm. Ponadto dostępne są inteligentne źródła światła LED, którymi można sterować za pomocą pilota zdalnego sterowania, smartfona lub poleceń głosowych.

Dlaczego moje oprawy oświetleniowe LED migoczą?

Czasami w przypadku opraw LED lub lamp (ale także systemów sterowania i regulacji, komputerów, urządzeń radiowych i telewizyjnych) występuje regularne, powtarzające się migotanie, pulsowanie, drganie lub zmiany jasności w określonych czasach; w zasadzie może to dotyczyć niemal każdego urządzenia, często jednak nie zauważa się tej usterki). Przyczyną tego zjawiska są specyficzne dla danego kraju sygnały sterowania rozproszonego, które są przesyłane przez operatorów sieci energetycznych i dostawców prądu z „krótkim” czasem nadawania wynoszącym 110 Hz – 1,6 kHz. Sygnały te (wysyłane wyłącznie w określonych czasach) to zakodowane sekwencje impulsów, które nakładają się na napięcie sieciowe poprzez modulację amplitudową. Odpowiednie odbiorniki w sieci niskonapięciowej analizują sygnały i włączają lub wyłączają podłączone odbiorniki. Mogą to być różne odbiorniki, takie jak: przełączniki taryfowe (ogrzewanie akumulacyjne, pompy ciepła…), synchronizacja czasowa za pomocą sygnałów godzinowych, oświetlenie uliczne, sterowanie sygnalizacją straży pożarnej itp. W jednym miejscu może równolegle działać więcej systemów na różnych częstotliwościach. Ściemniacze, ale także elektroniczne stateczniki, układy sterujące do lamp, urządzenia z możliwością ściemniania... mogą wrażliwie reagować na impulsy częstotliwościowe występujące w napięciu sieciowym. W przypadku wystąpienia impulsu zmienia się wówczas kąt zapłonu triaka lub innych elementów, co może powodować migotanie itp. Na przykład ściemniacze działają z przesuwnikami fazowymi, montowanymi na powierzchni i składającymi się z filtra górnoprzepustowego (składającego się z kondensatora i rezystora zmiennego), który oczywiście lepiej przepuszcza sygnały sterowania cyklicznego o wysokiej częstotliwości. Dlatego triak zapala się wcześniej niż zwykle: światło staje się jaśniejsze w rytmie sygnałów sterowania cyklicznego, co jest następnie postrzegane jako migotanie lub pulsowanie. Sygnał ten może jednak również, poprzez dłuższe sekwencje impulsów w danym przedziale czasowym, spowodować wyświetlenie przez urządzenie wspomnianego komunikatu na kilka sekund. W przypadku technologii LED ta widoczna wrażliwość na sygnały sterujące jest większa niż w przypadku technologii świetlówek lub halogenów.

Dlaczego w przypadku wielu diod LED podaje się różne wartości jasności w lumenach?

W przypadku diod LED często podaje się wyższy strumień świetlny modułu, mierzony przed instalacją w oprawie. Po instalacji w obudowie i za soczewką/dyskiem rozpraszającym strumień świetlny użytkowy jest znacznie mniejszy. Wartości te można znaleźć na naszej stronie internetowej w sekcji danych technicznych danego produktu.

Dlaczego niektóre oprawy oświetleniowe nie posiadają etykiety energetycznej z oceną w skali od A do G?

Zgodnie z obowiązującym rozporządzeniem (UE) 2019/2015 źródła światła muszą być opatrzone etykietą informującą o zużyciu energii. Tak zwane „produkty towarzyszące” (oprawy oświetleniowe, w których nie można wymienić źródła światła) są wyłączone z obowiązku oznakowania i można je znaleźć w sprzedaży bez etykiety. Źródła światła o specjalnym przeznaczeniu lub emitujące światło o szczególnie złocistym odcieniu (<2200 K), których światło nie jest przeznaczone do oświetlenia ogólnego, są również wyłączone z obowiązku oznakowania.

Dlaczego w przypadku dwóch identycznych produktów LED mogą wystąpić różnice w odcieniu?

Diody LED są zawsze produkowane w partiach. Między poszczególnymi partiami mogą występować różnice w barwie światła diod LED, tzw. tolerancje binningowe. Jeśli dwa produkty pochodzą z różnych partii, wygląda to tak, jakby były to dwie różne diody LED. Jedynym rozwiązaniem jest wymiana. Skontaktuj się z nami, dołączając dowód zakupu produktów oraz zdjęcie przedstawiającego różnicę w barwie światła.

Dlaczego w przypadku źródeł światła dochodzi do „długotrwałego świecenia” diod LED?

Przewody ułożone równolegle w ścianie tworzą kondensator. Kondensatory mają tę właściwość, że przenoszą napięcia przemienne. Wysokość przenoszonej energii zależy od wielkości kondensatora. Efekt kondensatora jest również wykorzystywany w niektórych źródłach światła w celu obniżenia napięcia sieciowego. Kondensatory powstające w ścianie w wyniku równoległego ułożenia przewodów przenoszą jednak jedynie niezwykle małe ilości energii, które nie są ani niebezpieczne, ani nie powodują zarejestrowania zużycia przez liczniki energii elektrycznej. Ze względu na niskie zapotrzebowanie na energię niektórych źródeł światła może jednak wystąpić słabe świecenie. Fakt, że zjawisko to wynika rzeczywiście z pojemności przewodów, można potwierdzić, montując w obwodzie tradycyjną lampę. Wówczas migotanie znika. Nawet w przypadku tradycyjnych lamp przekazywane są te niewielkie ilości energii, jednak nie są one widoczne ze względu na niską rezystancję żarnika lampy.

Dlaczego naklejki na oprawach oświetleniowych nie dają się łatwo usunąć?

Informacje umieszczone na naklejkach opraw oświetleniowych służą do prawidłowej instalacji i bezpiecznej eksploatacji oprawy; są one określone w normach europejskich oraz wymagane przez dyrektywy europejskie i przepisy krajowe. Napisy te podzielono na trzy grupy: 1. Napisy, na które należy zwrócić uwagę podczas instalacji oprawy oświetleniowej, np.: F, MM, klasa ochrony, napięcie. 2. Napisy, na które należy zwrócić uwagę podczas wymiany lampy, np.: napięcie, maksymalna moc, specjalne lampy. 3. Napisy na osłonie ochronnej, na które należy zwrócić uwagę podczas użytkowania, np.: maksymalna odległość od oświetlanej powierzchni. Zgodnie z normą naklejki muszą być stałe i trwale przymocowane do opraw oświetleniowych i nie wolno ich usuwać.

Dlaczego diody LED świecą się w różnych barwach światła, mimo że mają tę samą temperaturę barwową?

Diody LED są zawsze produkowane w partiach. Pomiędzy poszczególnymi partiami mogą występować minimalne różnice w barwie światła diod LED, tzw. tolerancje binningowe. Z tego powodu zalecamy łączenie ze sobą produktów jak najbardziej identycznych.

Dlaczego diody LED nie należy używać w temperaturze otoczenia powyżej 30°C?

Diody LED powinny być zasadniczo odpowiednio wentylowane podczas pracy, aby zapobiec przegrzaniu i związanemu z nim skróceniu żywotności lub awarii. W przypadku opraw zewnętrznych jest mało prawdopodobne, aby były one uruchamiane w ciągu dnia przy bezpośrednim nasłonecznieniu.

Dlaczego niektóre diody LED zapalają się z opóźnieniem?

Ze względu na tolerancje elementów w podzespołach (elektronika) produkty LED mogą charakteryzować się różnym czasem ładowania. Czas ładowania to czas niezbędny do uruchomienia elementów/elektroniki, a tym samym wewnętrznych obwodów. W związku z tym produkty mogą charakteryzować się czasem uruchomienia lub asynchronicznymi czasami uruchomienia wynoszącymi do 2 sekund. Nawet niewielkie opóźnienie czasu ładowania rzędu kilku milisekund może być zauważalne („efekt stroboskopowy lub błyskowy”). Produkty z możliwością ściemniania wymagają dodatkowego czasu, ponieważ muszą pobierać i analizować informacje z ściemniacza. Produkty z możliwością ściemniania, które są eksploatowane bez ściemniacza (w przeciwieństwie do produktów bez możliwości ściemniania), mają dłuższy czas ładowania ze względu na ten proces pobierania danych. Jeśli ściemniacz jest ustawiony w obszarze ściemniania w momencie uruchomienia, opóźnienie to może ulec zwiększeniu. Tutaj przyczyną jest również wzajemne oddziaływanie (komunikacja, synchronizacja...) między ściemniaczem a produktem LED. Zastosowanie innego ściemniacza może pomóc, ale nie można tego zagwarantować. Połączenie różnych produktów (obciążeń mieszanych) pod jednym ściemniaczem może powodować odmienne zachowanie podczas ściemniania. Niestety nie ma możliwości wyboru między synchronicznym czasem uruchomienia a krótszym czasem ładowania. Obecnie nie możemy zaoferować innych rozwiązań (stan techniki).

Dlaczego identyczne produkty LED różnią się barwą światła?

Temperaturę barwową białych diod LED określa się za pomocą krzywej ciała czarnego w spektrum barw CIE. Określona barwa światła nie znajduje się jednak w jednym punkcie, lecz w obrębie elipsy MacAdama. Jeśli różne partie produkcyjne różnią się od siebie w obrębie tego obszaru, barwa światła jest postrzegana jako odmienna, mimo że zmierzona wartość jest identyczna. Im mniejsze jest odchylenie barwy podczas produkcji (wartość SDCM jak najmniejsza), tym mniejsza jest różnica widoczna dla ludzkiego oka. Można to porównać do odchyleń występujących w materiałach budowlanych pochodzących z różnych okresów produkcji, takich jak płytki lub wykładziny podłogowe. [Zdjęcie]

Dlaczego gniazda opraw oświetleniowych (np. Socket lub Telly) ulegają przepaleniu?

Zazwyczaj jest to błąd montażowy. W obwodach 12 V płyną bardzo duże prądy. Dlatego wszystkie punkty styku muszą być mocno dokręcone (należy je również od czasu do czasu sprawdzać), ponieważ w przeciwnym razie w tych miejscach styku, z powodu słabego kontaktu, powstaje duża rezystancja styku, a co za tym idzie – duże nagrzewanie. Dociśnięcie śrub jest często pomijane podczas wymiany żarówek lub regulacji kierunku świecenia.

Dlaczego mój miernik zużycia wskazuje wartość więcej niż moc podana na opakowaniu produktu?

Urządzenie pomiarowe musi mierzyć rzeczywistą moc czynną z uwzględnieniem współczynnika mocy (bez mocy pozornej w zakresie wysokich częstotliwości). Podane przez nas dane są zgodne z obowiązującymi obecnie wymogami dotyczącymi oznakowania.

Co oznacza stwierdzenie: „Źródło światła nie nadaje się do wymiany, należy wymienić wszystkie oprawy oświetleniowe”?

Źródło światła LED w tej oprawie oświetleniowej jest zamontowane na stałe i nie można go wymienić; w przypadku usterki lub wyczerpania się okresu eksploatacji należy wymienić całą oprawę oświetleniową.

Co oznacza kąt rozsyłu światła?

Kąt rozsyłu światła (°) określa, pod jakim kątem lampa emituje światło (dotyczy wyłącznie odbłyśników). Im mniejszy kąt, tym większa skupienie wiązki światła, a tym samym wyższa wartość kandeli.

Co oznacza pojęcie „żywotność” w przypadku lamp i opraw oświetleniowych?

Żywotność to średni czas działania oprawy oświetleniowej. W przypadku diod LED wynosi ona zazwyczaj od 15 000 do 50 000 godzin. Informację tę znajdziesz w danych technicznych produktu.

Co oznacza klasa efektywności energetycznej?

Również źródła światła są podzielone na klasy efektywności energetycznej. Efektywność energetyczna jest obliczana na podstawie mocy świetlnej (strumień świetlny, jednostka lumen) na pobór mocy w watach. Klasa efektywności energetycznej A oznacza bardzo dobrą efektywność energetyczną, a klasa G – niską.

Co oznacza oświetlenie podstawowe?

Oświetlenie podstawowe lub ogólne to jednolite i równomierne oświetlenie pomieszczenia mieszkalnego. Światło nie ma specjalnego ukierunkowania, co oznacza, że oświetla całe pomieszczenie, nie tworząc przy tym akcentów.

Co oznacza pobór mocy?

Oznacza pobór mocy z sieci zasilającej w watach (W). Zgodnie z dyrektywami europejskimi pobór mocy w trybie czuwania w przypadku lamp i opraw oświetleniowych wynosi maksymalnie 0,5 W.

Co oznacza wydajność świetlna?

Wydajność świetlna (lumenów na wat) odzwierciedla ekonomiczność lamp. Im więcej światła (lumenów) wytwarzane jest na jednostkę zużytej energii/mocy (wat), tym niższe są koszty i tym większa jest ekonomiczność.

Co oznacza barwa światła?

Termin „barwa światła” odnosi się nie tylko do rzeczywistego koloru w przestrzeni barw RGB, ale także do temperatury barwowej białych diod LED. Rozróżnia się tutaj światło białe ciepłe i białe zimne, a temperaturę podaje się w kelwinach (K). Im przypadku wartości wysokiej udział niebieskiego jest większy, a światło wydaje się „zimniejsze”. Jeśli temperatura barwowa jest niższa, wzrasta udział czerwonego, a światło staje się „cieplejsze”.[Zdjęcie]

Co oznacza strumień świetlny?

Moc świetlna określa moc promieniowania emitowanego przez źródło światła w zakresie długości fal widzialnych (od 380 nm do 780 nm). Moc ta jest ważona zgodnie z czułością spektralną ludzkiego oka.

Co oznacza natężenie światła?

Natężenie światła to strumień świetlny emitowany przez lampę w określonym kierunku. Natężenie światła wyraża się w kandelach (cd). Ma to znaczenie w przypadku lamp reflektorowych, które skupiają światło. Im mniejszy Kąt rozsyłu światła, tym większe skupienie światła i większe natężenie światła.

Co oznacza lumen (lm)?

Lumen jest jednostką miary jasności oprawy oświetleniowej. Wartość w lumenach wskazuje, jaka jest rzeczywista ilość światła emitowanego przez lampę.

Co oznacza lux (lx)?

Luks (lx) jest jednostką miary natężenia oświetlenia. Punktowe źródło światła o natężeniu światła X kandeli wytwarza dokładnie X luksów na powierzchni oświetlonej prostopadle w odległości 1 metra. Krótko mówiąc: 1 luks (lx) odpowiada jednemu lumenowi (lm) na metr kwadratowy oświetlonej powierzchni.

Co oznaczają skróty RGB i RGBW?

Z kolorów czerwonego (R), zielonego (G) i niebieskiego (B) można, w zależności od oprawy oświetleniowej, uzyskać nawet 2 miliony różnych, regulowanych kolorych, a także uzyskać płynną zmianę koloru. W technologii RGBW dodawana jest biała (W) dioda LED.

Co oznacza skrót SDCM?

SDCM to skrót od „Standard Deviation of Colour Matching” (odchylenie standardowe dopasowania barwy) i opisuje możliwe odchylenie spójności koloru. Barwa światła diody LED jest podawana w kelwinach (K) i waha się od złotej (poniżej 2700 K) przez ciepłą biel (2700 K–3300 K) i neutralną biel (3300 K–5300 K) aż po białe światło dzienne (powyżej 5300 K). Podczas produkcji mogą wystąpić odchylenia nawet w przypadku identycznych produktów, które w skali MacAdama przedstawiane są jako elipsy o różnej wielkości, rozmieszczone wokół punktu pomiarowego na krzywej ciała doskonale czarnego. Im większe odchylenie, tym bardziej odmiennie postrzegane jest światło. Z tego powodu charakterystyka barwowa jest lepsza, gdy wartość SDCM jest możliwie mała. Przy SDCM 1 ludzkie oko nie jest w stanie dostrzec żadnej różnicy; UE nakłada wymóg, aby wartość SDCM dla produktów LED nie przekraczała 6.

Jakiego rodzaju przełącznika potrzeba w przypadku opraw oświetleniowych i lamp z funkcją 3 Step Dim?

Do obsługi opraw oświetleniowych i lamp wyposażonych w technologię 3 Step Dim potrzebny jest zwykły przełącznik dwustanowy lub włącznik-wyłącznik. Przycisk z sterowaniem przekaźnikowym może negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia ze względu na opóźnienie.

Czym jest oświetlenie akcentujące?

Oświetlenie akcentujące to skierowanie zastosowanych opraw oświetleniowych na jeden lub kilka obiektów w pomieszczeniu. Dzięki temu z jednej strony tworzy się punkty przyciągające wzrok, a z drugiej – powstają silniejsze kontrasty. Do oświetlenia akcentującego stosuje się oprawy oświetleniowe o wąskim strumieniu światła, na przykład oprawy wpuszczane lub oprawy sufitowe natynkowe. Jako źródła światła można wykorzystać punktowe źródła światła. Oprawy oświetleniowe powinny być regulowane, ponieważ lokalizacja obiektów w pomieszczeniu jest zazwyczaj zmienna.

Czym jest oświetlenie ogólne?

Oświetlenie ogólne lub podstawowe to jednolite i równomierne oświetlenie pomieszczenia mieszkalnego. Światło nie ma specjalnego ukierunkowania, co oznacza, że oświetla całe pomieszczenie, nie tworząc przy tym żadnych akcentów.

Na co należy zwrócić uwagę przy wyborze ściemniaczy do ściemniania?

W instalacji należy dopasować odpowiedni ściemniacz do danej lampy lub oprawy oświetleniowej. Wszystkie transformatory Paulmann (230/12 V AC) umożliwiają możliwość ściemniania. - Do źródeł światła LED potrzebny jest ściemniacz z podcięciem fazy lub z nadcięciem fazy. - W przypadku napięcia przemiennego 12 V z transformatorem elektronicznym potrzebny jest ściemniacz z obcięciem fazy schodzącej, natomiast w przypadku napięcia stałego 12 V z transformatorem konwencjonalnym – ściemniacz z obcięciem fazy wznoszącej. - Oprawy oświetleniowe LED 230 V można stosować do ściemniania za pomocą dowolnego ściemniacza. Trzy litery „R”, „L”, „C” lub ich kombinacje oznaczają ściemniacze i transformatory elektroniczne. Aby prawidłowo dobrać ściemniacz, odpowiednie litery na transformatorze, lampie i ściemniaczu muszą się zgadzać.

Czym jest kąt rozsyłu?

Kąt rozsyłu światła (°) określa, pod jakim kątem lampa emituje światło (dotyczy wyłącznie odbłyśników). Im mniejszy kąt, tym większa koncentracja wiązki światła, a tym samym większa wartość kandeli. Kandela (cd) jest jednostką miary natężenia światła (strumień świetlny na kąt przestrzenny).

Czym jest wskaźnik oddawania barw (Ra)?

Wskaźnik oddawania barw (Ra) określa, jak naturalnie odwzorowywane są kolory w danym oświetleniu. Najwyższa możliwa wartość to 100.

Jaka jest różnica między światłem białym ciepłym a zimnym?

Im niższa wartość w kelwinach, tym większy jest udział czerwieni, a światło wydaje się cieplejsze. Wraz ze wzrostem wartości w kelwinach wzrasta udział niebieskiego, a światło wydaje się chłodniejsze. Więcej informacji można znaleźć pod linkiem (https://de.paulmann.com/beratung/lichtlexikon/farbtemperatur/).

Czym jest oznaczenie CE?

Oznaczenie CE potwierdza zgodność z podstawowymi wymaganiami określonych dyrektyw Unii Europejskiej. Oznaczenie CE jest umieszczane przez producenta lub importera na własną odpowiedzialność na oprawie oświetleniowej, opakowaniu lub w dokumentacji towarzyszącej.

Czym jest oprawa oświetleniowa do pomieszczeń wilgotnych?

Za oprawy oświetleniowe do pomieszczeń wilgotnych uznaje się zazwyczaj oprawy o wyższym stopniu ochrony, które dzięki swojej konstrukcji są zabezpieczone przed wnikaniem wilgoci do wnętrza oprawy (co najmniej IP44). Ponieważ nazwa „oprawa oświetleniowa do pomieszczeń wilgotnych” jest nieprecyzyjna, podaje się stopień ochrony poszczególnych opraw. Stopień ochrony informuje o tym, jak wysoka jest ochrona przed wnikaniem np. wilgoci.

Na co należy zwrócić uwagę podczas montażu oświetlenia w łazience?

W łazience należy dobrać odpowiednią klasę ochrony dla lamp i opraw oświetleniowych zgodnie z normą DIN VDE 0100 T.701. Ze względu na przepisy obowiązujące w danym kraju zaleca się zasięgnięcie porady elektryka.

Czym są diody LED typu COB?

Skrót COB oznacza „chip-on-board” i odnosi się do technologii polegającej na umieszczeniu kilku układów LED bezpośrednio na aluminiowej płytce. Dzięki takiemu zagęszczeniu uzyskuje się wysoką jasność oraz równomierne i nieprzerwane światło.

Czym są diody LED?

Diody LED to diody świecące – skrót ten oznacza „diodę emitującą światło” (ang. „Light Emitting Diode”). Te elektroniczne elementy półprzewodnikowe przekształcają znacznie więcej energii w światło niż w ciepło. W porównaniu z tradycyjnymi żarówkami są dzięki temu niezwykle ekonomiczne i przyjazne dla środowiska.

Czym są światła orientacyjne?

Oprawy oświetleniowe, które nie służą do oświetlania, lecz pomagają w orientacji, np. dzięki punktom świetlnym lub paskom świetlnym.

Czym są diody LED typu SMD?

Skrót SMD oznacza „surface mounted device” (element montowany powierzchniowo), w którym diody LED są montowane bezpośrednio na płytkach drukowanych bez dodatkowych połączeń przewodowych.

Jakie są temperatury barwowe światła białego?

Barwę światła emitowanego przez lampę określa się jako temperaturę barwową. Jednostką miary temperatury barwowej jest kelwin (K). Temperatura barwowa do 3 300 K określa się jako ciepła biel, od 3 300 K do 5 300 K jako neutralna biel, a powyżej 5 300 K jako białe światło dzienne.

Które oprawy oświetleniowe lub lampy mają możliwość ściemniania jasności?

Lampy LED i oprawy LED można ściemniać, o ile są one specjalnie do tego przystosowane i odpowiednio oznaczone. Istnieją również technologie ściemniania wbudowane w samą lampę – należą do nich np. ZigBee, Bluetooth, 3-Step-Dimm i Easydimm.

Jakie są klasy ochrony?

Klasyfikacja zabezpieczeń przed porażeniem prądem elektrycznym. Wyróżnia się klasy ochrony I, II i III. Urządzenia klasy I posiadają uziemienie (oznaczenie kabla: zielono-żółte). Podwójna izolacja klasy II jest stosowana na przykład w połączeniu z wtyczkami euro bez uziemienia. Klasa ochrony III obejmuje urządzenia zasilane niskim napięciem ochronnym.

Jaki ściemniacz jest zalecany do opraw oświetleniowych marki Paulmann?

Jako uniwersalne ściemniacze polecamy następujące siłowniki ściemniające, które montuje się za przyciskiem: Müller PALADIN 87030 Vadsbo LD220

Czy diody LED się nagrzewają?

Również lampy LED nagrzewają się podczas pracy. Podczas gdy żarówki zamieniały 90–95 % pobieranej mocy na ciepło, w przypadku diod LED odsetek ten wynosi zaledwie 70–80 %. Lampy LED mogą wytwarzać ciepło, które przy dotknięciu gołymi rękami powoduje ból. Wydajne chipy LED po pewnym czasie pracy osiągają temperaturę nawet 120 stopni. Dlatego ważne jest przestrzeganie warunków montażu: głębokość wnęki, głębokość montażu, ciągła wnęka w sufitach podwieszanych; nie mogą na niej spoczywać żadne materiały izolacyjne ani kable.

Jak działa funkcja „Push-ściemnianie”?

W przypadku systemu Push-Dimm przełącznik jest podłączony do odpowiedniego ściemniacza za pomocą przewodu sterującego. Dzięki temu można nim włączać światło i płynnie regulować jego jasność. Zazwyczaj odbywa się to za pośrednictwem systemu magistrali, takiego jak KNX lub DALI, przy napięciu w zakresie 1–10 V.

Jak działa funkcja Biały przełącznik?

W naszych oprawach oświetleniowych wyposażonych w funkcję Biały przełącznik barwę światła można regulować poprzez wielokrotne naciśnięcie przełącznika ściennego lub wbudowanego czujnika. Światło przełącza się wówczas między ciepłą bielą (2700 K), neutralną bielą (4000 K) a białym światłem dziennym (6500 K). W przypadku długiej długości wyłączenia System zapamiętuje ostatnio ustawiony kolor światła.

Jak duże jest zanieczyszczenie elektrosmogiem spowodowane przez oprawy oświetleniowe marki Paulmann?

Urządzenia elektrotechniczne zawsze wytwarzają pola elektryczne i magnetyczne. Maksymalne dopuszczalne natężenie tych pól jest regulowane przez odpowiednie dyrektywy UE oraz obowiązujące normy dotyczące pól elektromagnetycznych. Produkty firmy Paulmann są zgodne z tymi wymogami.

Jak jasne są oprawy oświetleniowe LED z niewymienialnym źródłem światła?

Informację tę można znaleźć w danych technicznych oprawy oświetleniowej (lumeny).

W jaki sposób firma Paulmann pomaga w projektowaniu oświetlenia?

Jako producent firma Paulmann nie może obecnie zająć się projektowaniem oświetlenia. Chętnie służymy pomocą w przypadku pytań dotyczących produktów lub dostosowywania już zaprojektowanych systemów. W naszych kategoriach porad (https://de.paulmann.com/beratung/) możesz dowiedzieć się więcej na temat projektowania oświetlenia wnętrz i przestrzeni zewnętrznych. W celu konkretnego zaprojektowania różnych lamp i opraw oświetleniowych prosimy o kontakt z lokalnym elektrykiem lub projektantem oświetlenia.

Jak wygląda krzywa rozkładu światła odbłyśnika 3 Step Dim GU10 (nr kat. 28577)?

[Zdjęcie]

Jak wygląda krzywa rozkładu światła odbłyśnika Easy Dim GU10 (nr kat. 28798)?

[Zdjęcie]

Ile energii zużywają lampy i oprawy oświetleniowe w trybie czuwania?

Każda lampa lub oprawa oświetleniowa marki Paulmann spełnia aktualne normy energetyczne UE, a jej pobór mocy wynosi mniej niż 0,5 W.

Ile opraw oświetleniowych należy zamontować w pomieszczeniu?

Do obliczenia oświetlenia podstawowego w obszarach prywatnych można przyjąć następujące wartości orientacyjne: Pomieszczenia mieszkalne i korytarze: ok. 100 lumenów na metr kwadratowy; kuchnia i łazienka: ok. 300 lumenów na metr kwadratowy Decydujące znaczenie ma tutaj strumień świetlny znamionowy lub użytkowy, który podany jest na opakowaniu oraz w danych technicznych dostępnych w Internecie. Więcej informacji i wskazówek dotyczących oświetlenia można znaleźć na naszej stronie internetowej. W dokładniejszym planowaniu pomoże elektryk lub projektant oświetlenia na miejscu.

Czy sztuczne oświetlenie ma negatywny wpływ na kwitnienie i liście drzew?

Rośliny reagują na cztery parametry światła otoczenia: jakość widma świetlnego, natężenie światła, kierunek padania światła oraz czas trwania oświetlenia. Nieliczne badania wskazują, że w warunkach ciągłego oświetlenia (24 godz.) zdolność fotosyntezy u niektórych gatunków słabnie, podczas gdy u innych gatunków wywołuje to kwitnienie. Jak dotąd brakuje jednak badań dotyczących wpływu długości czasu naświetlania spowodowanego sztucznym oświetleniem nocnym na rośliny w środowisku naturalnym.

Czy sztuczne oświetlenie ma negatywny wpływ na zapylanie roślin?

Oświetlenie sztuczne może w pewnych okolicznościach wpływać na rozwój roślin. Eksperyment przeprowadzony w Szwajcarii wykazał, że niektóre gatunki roślin, np. ostrożeń kapustowy, rzadziej są odwiedzane przez owady zapylające w Stożku światła lampy, przez co mogą wytworzyć nawet o 20% mniej nasion. Aby nie zakłócać zapylania roślin przez owady nocne, zalecamy, aby oświetlenie zewnętrzne było przyjazne dla owadów. W tym celu należy zwrócić uwagę na następujące kwestie: 1. Nauka zakłada obecnie, że owady przyciąga przede wszystkim światło o spektrum barw między ultrafioletem, niebieskim a zielonym. Światło o barwie od ciepłej bieli do pomarańczowej, o temperaturze barwowej od 1800 do maksymalnie 3000 kelwinów, przyciąga zatem znacznie mniej owadów niż światło białe. 2. Oprócz stosowania ciepłej bieli pomocne jest również ściemnianie oświetlenia i niekorzystanie z pełnej mocy 100%. Badania pokazują, że przy ściemnionym świetle przyciąga ono nawet o 50 procent mniej owadów. 3. Owady aktywne w nocy i o zmierzchu są mniej przyciągane przez nowoczesne źródła światła LED niż przez lampy sodowe lub halogenowe. Dlatego też preferowane jest oświetlenie LED. 4. Aby przyciągać mniej owadów światłem, ważne jest, aby nie kierować wiązki światła bezpośrednio w niebo, lecz celowo na przedmioty. Idealnym rozwiązaniem jest światło kierunkowe, ograniczone do najbliższego otoczenia. 5. Należy unikać opraw oświetleniowych o metalowej powierzchni. Odbijają one światło. 6. Oświetlaj ogród tylko tak długo, jak długo faktycznie przebywasz na zewnątrz. Po wejściu do domu wyłącz więc oświetlenie ogrodowe lub skorzystaj z timera. 7. W przypadku ścieżek (ogrodowych) warto również zastosować czujnik ruchu.

Gdzie mogę znaleźć dane EPREL dotyczące źródeł światła marki Paulmann?

Pod poniższym linkiem można wyświetlić dane bezpośrednio w bazie danych UE: https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/lightsources

Do czego służy Ochrona IP?

Ochrona IP jest niezbędna przede wszystkim w przypadku narażenia na wilgoć, zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Informacje na temat wymaganej klasy ochrony znajdziesz tutaj (https://de.paulmann.com/beratung/lichtlexikon/ip-schutz/).

Po czym można rozpoznać, czy oprawa oświetleniowa lub lampa ma możliwość ściemniania?

W sklepie internetowym możliwość ściemniania jest oznaczona symbolem ściemniacza. Informacje na ten temat można również znaleźć w opisie produktu lub w zakładce „Dane techniczne”. W katalogach Paulmann lub na opakowaniach lampy i oprawy oświetleniowe Paulmann z funkcją ściemniania można również rozpoznać po symbolu ściemniania.